Författare: Cilla
-
EN FRANSK LEKPLATS
Så här ser den ut – vår favoritlekplats. Den heter Château de Campagne och ligger cirkus 5 kilometer från Le Bugue. Vanliga lekplatser gjorda av trä och plast, de som vi är vana vid hemifrån, är det ont om här och barnen tycker nog det är lite synd, men å andra sidan kan vi roa…
-
ATT PLUGGA FRANSKA SOM VUXEN
Jag pluggade tyska på högstadiet. Detta var alltså på 90-talet. Stentvättade jeans med obefintlig passform och snack om att Tyskland var ett av våra viktigaste grannländer, att det tyska språket var otroligt viktigt att bemästra. Spola fram 20 år och de tyska ackusativobjekten sitter väl hyfsat fortfarande, men det är också allt. Högst oklart hur…
-
ÄR VINTERN SLUT NU?!
Vintern i Dordogne är känd (bland fransoserna) för att vara hård. Rå. Jag pratade med en av barnens klasskompisars mamma häromdagen. Hon är från Marseille, som ligger 60 mil härifrån vid Medelhavet och som alltså har ett mildare klimat, och innan hon flyttade hit blev hon varnad för de bistra vintrarna. ”Efter den första vintern…
-
ATT BYTA LAND
Jag träffade en fransman. Jag ska skatta mig lycklig. Jag kunde ha träffat en australiensare, en kanadensare eller en colombian. Absolut inget fel med det, inte minst språkmässigt, men jag betackar mig för avstånden. Att flytta från Sverige till Frankrike är egentligen ingen stor sak rent geografiskt. Vi bor fortfarande på samma kontinent. Vi kan…